Company Products Applications Technologies Pressroom
Home
Overview
Contact
Careers
Technologies_partners
DalimUsers
Mistral
Twist
DiALOGUE ES
Litho
Dialogue
Printempo
Support
Applications
Commercial
Newspapers
Creative
JDF
PDFX
Linux
PressRelease
events
Brochures
Casestudies
Themagazine
Images
English German French  
7 Decembre 2009

Dalim Software étend sa ligne de produits ES avec ES Connect

Kehl, Allemagne - Pendant sa réunion technologique annuelle (WWTM), Dalim Software a présenté ES Connect qui ajoute le preflighting et la normalisation au moteur ES présenté en début d’année 2009.

Pendant cet événement qui a eu lieu près de Strasbourg et uniquement sur invitation, un cercle de clients clefs ainsi que des partenaires de Dalim Software ont pu regarder de plus près les derniers développements ainsi que les projets pour 2010. ES Connect est la dernière fonctionnalité à rejoindre le moteur ES, le noyau du nouvel environnement de livraison et d’approbation de documents en ligne.

ES Connect permet l’intégration de DALiM TWiST ainsi que de DALiM MiSTRAL au moteur ES, combinant ainsi des progrès techniques tels que le preflighting ou la normalisation PDF avec la plateforme d’automatisation de flux organisationnels de ES. Par exemple les documents PDF téléchargés par de multiples utilisateurs pour approbation visuelle peuvent être initialement – et automatiquement – vérifiés afin de s’assurer qu’ils répondent à toutes les spécifications techniques, avant que le cycle d’approbation classique ne commence. DALiM TWiST fournit également un rapport détaillé accessible depuis la très intuitive interface utilisateur de ES.

« ES Connect fournit la combinaison parfaite du puissant moteur de flux DALiM TWiST avec un flux d’automatisation de livraison de documents et d’un système d’approbation en ligne dans un environnement intégré. Si l’on rajoute la possibilité d’utiliser des métadonnées de type XMP par exmple pour piloter le processus, l’efficacité de production se trouve augmentée et l’intervention manuelle réduite » commente Stéphane Georges, Senior Product Manager de Dalim Software. « De plus, en ajoutant ES à DALiM MiSTRAL nos clients fournissent à leurs propres clients un portail simple d’utilisation. »

Christopher Graf, Directeur Général de Dalim Software, rajoute: «  Présenter de nouvelles fonctionnalités ainsi que la feuille de route des 12 prochains mois à nos clients-clés dans une séance très interactive a été une expérience très enrichissante pour nous. Avoir un retour immédiat des différents segments de marchés nous aide à mieux ajuster notre planning à leurs attentes – mais avec ES, il semblerait que nous ayons atteint notre but. »

ES Connect est disponible dans l’application ES Core.

Contacts:

Corporate: Bertin Sorgenfrey, Head of International Marketing, Dalim Software GmbH. Tel: +49 7851 919625. Email : Bertin Sorgenfrey

Press:
Ruth Clark, Splash !PR. Tel: + 44 1580 241177. Email: ruth@splashpr.com
Irvin Press, Press+. Tel: + 1 508 384 0608. Email: irv@press-plus.com